al-koutoub

Titre : Les Chants et la Musique
Auteur : Muhammad Nasir ad-Dîn Al-Albâny
Traducteur : Éditeur
Maison d'édition : Éditions Al-Hadith
Pages : 120 environ
Prix : 6 €


Avis : Voila un livre très exaltant. Ceci en raison du style de l'auteur. Je ne sais pas pour vous mais Shaykh Al-Albany compte chez moi parmi les auteurs avec qui je profite le plus et avec qui je prends le plus plaisir à lire. Son style est direct, irréfutable, parfaitement ordonné. Il détaille chaque point utile et j'en ressort toujours avec des fawâïd bénéfiques.

Dans cette ouvrage, qu'il, rahimahullah, a résumé de son original pour en faire profiter la masse (nous), l'auteur établi les dalils, réfute l'argumentation des avis contradictoires, et éclaire un par un tous les domaines liés, avec bien sur dalils et paroles de pieux prédécesseurs sur : la musique, la chanson avec musique, la chanson dans musique, le simple chant et enfin les récents anashid "islamique".

Niveau qualité de traduction et d'édition, je suis comme à l'habitude très satisfait des éditions al-Hadith.

Il faut vraiment le lire pour avoir une vision plus claire sur le sujet, pour soi-même et pour nos proches.


Niveau : A partir l'intermédiaire de préférence, mais cela profitera au débutant éprouvé par cette fitna que son les chansons et la musique.

Titre : L'essentiel des erreurs relatives à la prière
Auteur : Cheikh Mashour Hassan
Traducteur : Éditeur
Maison d'édition : Dar al-Muslim
Pages : 190 environ
Prix : 10 €


Avis : L'auteur est l'un des élève du très célèbre Cheikh al-Albani, auteur du également très célèbre "La description de la prière comme si vous la voyiez". Ce livre peut en effet être lu comme un indispensable complément à ce dernier. J'ai vraiment énormément apprécié la lecture, qui est d'ailleurs très abordable et facile, notamment avec les nombreux chapitres et sous chapitres qui facilitent le plan de lecture.

Quant au contenu il est réellement indispensable et chacun d'entre nous sortira de cette lecture corrigé de certaines voir de nombreuses erreurs qu'il commettait. Et aussi corriger les erreurs de proches. Il ne s'agit pas que des erreurs dans la prière mais aussi en allant à la mosquée, l'adhan, dans la salat en groupe, salat jumu'a, dhikr etc...

Cependant sachez que ce livre est un résumé du livre original de l'auteur, résumé de l'auteur lui-même afin de faciliter l'accès au plus grand nombre. En effet le livre original plus développé étudie et rentre dans le détail des authentifications des ahaadith, il expose les différentes paroles de savants et leurs divergence avec plus de profondeur. Dans ce résumé, l'auteur va à l'essentiel et le point de vue juste sans exposé les divergences, dans la majorité des cas.
Que le pseudo-talib al-'ilm qui sommeille en toi lecteur (je dis pseudo car nous sommes bien trop loin de la réalité d'un étudiant en science religieuse) ne sois pas gêné par ce que je viens de dire, il viendra un temps ou tu pourras approfondir tes recherches et t'instruire sur les divergences et leur preuve, pour l'instant avec notre niveau de débutant francophone, ce livre reste une mine d'informations et une source pour purifier notre culte de e qui y est étranger. Shaykh Ramadani m'a dit un jour quand je l'interrogeais sur les divergences "l'important n'est pas de connaître le tout, l'important est de connaître al-haqq".

Également je précise que malheureusement,nous n'avons pas toujours la source et référence des ahaadith cités. Cela aurait été profitable surtout pour transmettre. Mais n'ayez aucune crainte, si le cheikh, lui-même étudiant la science du hadith et étant reconnu pour cela, élève de celui que l'on nomme le muhaddith du siècle, cite et prend pour preuve un hadith c'est qu'il l'a jugé authentique ou bon. Et les ahaadith da'if sont toujours cités comme tel.

Mais tout ceci n'est rien au vu du grand bénéfice que vous tirerez de la lecture de ce livre, que je pense être indispensable de posséder et de lire. (et en plus la photo de couverture est superbe )) )


Niveau : débutant à talib al 'ilm

Titre : Exégèse de la partie 'Amma
Auteur : Shaykh as-Sa'di
Traducteur : AbderRahman ibn Maamar & Malek ibn Khoder
Maison d'édition : Dar al-Amanah
Pages : 180 environ
Prix : 11 €


Avis : Il s'agit de la traduction de la dernière partie du Coran, dite juz 'Amma (sourate 78 à 114) issu du fameux tafsir de Shaykh AbderRahman ibn Nasr As-Sa'di. Ce shaykh est l'un des mufassirin (exégètes) de notre epoque (il est mort en 1957), l'un des grand professeur du noble shaykh al-'Uthaymin, rahimahouma ALlahu ta'ala. Son livre original intitulé "Taysir al-Karim ar-Rahman fi Tafsir Kalam al-Mannan" (Simplification du Généreux et Tout miséricordieux dans l'Exégèse des Paroles du Bienfaiteur) est connu et reconnu par les gens de science pour sa simplicité d'accès et ses explications concises et directes.

Les traducteurs ont fourni un travail soigné, clair, et ils ont eu l'intelligence d'incorporer le tafsir de la sourate al-Fatiha, la mère du livre, sourate sans laquelle aucune prière n'est valable. L'édition et ma mise en page est également soigné et travaillé. On trouve en fin de livre les biographies des personnages cités, les lieux et les tribus ainsi qu'un lexique des termes arabes employés. Ceci est très utile et très judicieux et cela souligne l'envie des traducteurs et éditeur d'en faire un ouvrage pour débutant. Cependant croyez bien que cela profitera à tous, certes le rappel profite aux croyants.

Je le conseille à tous,  juz amma est la première partie que l'on apprend du Qur°an et n'oublions pas que celui ci a été révélé par Al-Hakim (le très Sage) dans le but d'être médité et mis en pratique, ainsi l'étude de l'exégèse des sourates apprises est demandée., et ce livre fournira une parfaite introduction en la matière.


Niveau : débutant jusqu'à confirmé